Arias y dúos para la Virgen María /

Arias and Duets for the Virgin Mary

Ignacio Jerusalem ((1707-1769)

Edición de Drew Edward Davies

La devoción a la Virgen María como intercesora divina ocupa un papel central en el catolicismo hispánico y estimula una amplia gama de emociones, desde la pura alegría hasta la empatía y la tristeza. Las festividades marianas marcan el calendario litúrgico a lo largo del año, con la Asunción de María (advocación de la Catedral de México) y la Inmaculada Concepción (a la que se consagran las catedrales de Puebla y Durango) como algunas de las más sobresalientes. Este compendio de quince arias y dúos marianos en romance de Ignacio Jerusalem incluye algunas de las composiciones más alegres del compositor, además de piezas que representan empáticamente las penas de María. Entre las obras destacadas se encuentran dos arias solistas con flauta obligada y orquesta de cámara, Cristal bello y Qué dolor, qué desconsuelo.

Devotion to the Virgin Mary as divine intercessor occupies a central role in Hispanic Catholicism and stimulates a wide palette of emotions, from sheer joy to empathy and sorrow. Marian feasts punctuate the liturgical calendar throughout the year, with the Assumption of Mary (the dedication of Mexico City Cathedral) and the Immaculate Conception of Mary (the dedication of Puebla and Durango Cathedrals) counting among the most important. This volume offers a compendium of fifteen vernacular Marian arias and duets by Ignacio Jerusalem that feature some of the composer’s most joyous music, in addition to pieces that empathetically depict Mary’s sorrows. Among the highlights are two solo arias with obbligato flute and chamber orchestra, Cristal bello and Qué dolor, qué desconsuelo.